我寻思了一阵二月到底有多少天，也没得出结论这到底是农历还是阳历。

说到底我也不是那种会关心当天日期的人，实在是懒散惯了；就连我自己生日是四月几号都没个定数，何况其他日子呢。

前台小姐很快就把手上的档案都补充过了内容，反倒是我这边整理的速度跟不上了。她这记性是真好使，不用对照着其他文件就能刷刷地把该记录的事情填写上去，我这样的是做不到的。

过了一会儿，前台小姐开始给收到的信件之类写信回复。

她手上工夫一刻也没停，却和后台小姐搭上了腔，两个人开始抱怨起来。

我竖起耳朵，稍微留心了一下。

大体上的内容是说，工作总是多到做不完，工会临时招来的那些人又只能打杂跑腿，帮不上什么忙。也不知道这些话是不是故意说给我听的，我没那本事去揣度。

不过，临时的？我有点在意我是不是临时工，但毕竟我又不了解他们这儿的惯例，没法自己判断。

“所以说还是想把米耶拉过来凑个人数吧？”

“我倒是想啊。人家好像更想在帕叔那边干活。”

“唉。陪小伙子们玩玩确实巴适，我也想去看看。”

不知道是不是我的错觉，后台小姐似乎被那些大老粗大叔们传染了口音，讲起话来一套一套的

通用语理论上在地面上的整个大区都适用，这是我从神老头那里拿到的知识之一；具体到各地，却又有俚语之分，会出现一些独特的单词。

其实通用语本身的构造很简单，需要记忆的点无非是字母各自组合而成的大量词汇罢了。

真亏神仙老头能把这些东西全部整理起来塞到我的脑袋里，不然我现在的处境肯定要困难得多。

暂且改称他为“老仙人”吧。

说回我手头上，总算是把资料之类的分类归档完事了。

折腾了半天，也试着由前台小姐口述，我直接照着内容去写，倒也能听个八九不离十。就是写之前我总要确认确认有没有听错，实际效率并没有什么提高。

倒是让她下了什么决心，随手拿了一些已经写好的信件给我品读。

大约是些不怎么重要的回复吧。

“你好好看看，看明白了就可以替我们写了。想在这里做事可没嘴上说的那么容易。”

她不是很客气地、这样说道。

我尽力。

说到底，在这里我没有什么敷衍了事的理由，于是我绞尽脑汁地开始归纳眼前见到的格式，试图理解这些回复信件背后共通的逻辑。

简短点来说，它们的内容大抵上都是客套话。

人情世故这东西总是如此，我多少还是理解的。

在客套话中间夹带了一些实际的目的，比如同意对方的请求或者建议对方重新考虑等等。

这些信件涉及到的人和组织比我预料的还要多，没想到主城就这么点大的领地上，容纳的工会相关人士数量不亚于城池里一个区的居民。

可以从中得知的是，相当一部分有权有势的人家是在城外有自己的地盘的，而且手下的人数不少。

此外，生意上的往来者也是来信去信的主力。

我试着在废纸上写了几段文字，但总觉得不满意。

“?，???！”

“怎么了？”我抬起头。

前台小姐盯着我看，刚才她似乎说了什么，但我完全没听清。

通用语毕竟不是我的母语，如果不能完全集中精神去听的话，我压根分辨不了语句的意思。

“??，到时间了，你今天先回去吧。”

她有点不耐烦地重复了一遍。

我稀里糊涂地放下笔，然后起身就出房间去了。